{"product_id":"vassoio-caffe-napoletano-comm-cazz-coce","title":"Vassoio da Caffè  Comm’ Cazz’ Coce  Collezione Espresso Napoletano  Pil Pil","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDIPINTO A MANO\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e100% ARTIGIANALE\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIN TERRACOTTA DI PASTA ROSSA SMALTATA\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA Napoli il caffè non è semplicemente una bevanda. È un rito quotidiano, un momento di condivisione, una pausa che diventa occasione per incontrarsi, chiacchierare e sentirsi a casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVassoio da Caffè “Comm’ Cazz’ Coce” di Pil Pil Design Partenopeo\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e nasce per celebrare uno degli aspetti più autentici della cultura partenopea: il rapporto quasi sacro tra i napoletani e la loro immancabile tazzina di espresso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRealizzato in \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eterracotta di pasta rossa smaltata e dipinto a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, questo vassoio fa parte della \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCollezione Espresso Napoletano Pil Pil\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, una linea di oggetti artigianali dedicata alle espressioni, ai gesti e alle tradizioni che rendono unico il caffè a Napoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn piccolo complemento d'arredo che racchiude tutta l'ironia, il carattere e la spontaneità della città.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e“Comm’ Cazz’ Coce”: quando il caffè è bollente, ma guai a rinunciarci!\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eChiunque abbia bevuto un espresso a Napoli conosce bene quella sensazione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa tazzina arriva al bancone, il caffè è appena uscito dalla macchina, il profumo è irresistibile e la voglia di berlo è più forte della pazienza di aspettare.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl primo sorso, però, può essere una sorpresa!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEd è proprio in quel momento che nasce una delle esclamazioni più spontanee e colorite del linguaggio napoletano: \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e“Comm’ cazz’ coce!”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, ovvero \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e“Quanto scotta!”\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn'espressione diretta, ironica e senza filtri, che racconta perfettamente il modo di vivere dei napoletani: passionale, genuino e sempre pronto a trasformare anche un piccolo episodio quotidiano in un momento divertente.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerché a Napoli il caffè si ama caldo, spesso caldissimo, e la tazzina bollente è parte dell'immaginario del vero espresso napoletano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon è soltanto una battuta: è un frammento di vita quotidiana, una frase che potresti ascoltare al bancone di un bar, nella cucina di casa o durante una pausa caffè tra amici.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eIl caffè napoletano: un rito fatto di gesti, parole e tradizioni\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA Napoli il caffè è molto più di un'abitudine.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ quello offerto a un ospite appena entra in casa, quello condiviso con un amico durante una chiacchierata, quello che accompagna il risveglio e quello che conclude il pranzo della domenica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÈ il caffè preparato con la moka, quello della tradizionale cuccumella napoletana e quello servito al bancone del bar in una tazzina calda.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntorno all'espresso napoletano si è sviluppato un universo di gesti, espressioni e rituali che appartengono alla memoria collettiva della città.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVassoio “Comm’ Cazz’ Coce”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e celebra proprio questo patrimonio culturale, trasformando un tipico modo di dire napoletano in un oggetto di design capace di raccontare una storia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn omaggio a Napoli, al suo linguaggio popolare e a quel modo tutto partenopeo di affrontare la vita con ironia e passione.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eUn vassoio artigianale che porta il carattere di Napoli sulla tua tavola\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl design del vassoio è essenziale ma ricco di personalità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAl centro della superficie bianca smaltata spicca l'illustrazione di una \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etazzina di caffè blu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, accompagnata da un'esplosione grafica gialla e arancione che richiama visivamente il calore dell'espresso appena preparato.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSotto l'illustrazione compare la scritta \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e“Comm’ Cazz’ Coce”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, realizzata a mano nei colori rosso, blu e giallo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl bordo rosso e i manici laterali colorati completano la composizione, creando un contrasto vivace che richiama l'energia e la creatività del design partenopeo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni vassoio è \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003erealizzato e dipinto a mano da artigiani italiani\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Le piccole differenze nelle pennellate, nei colori e nelle decorazioni non rappresentano difetti, ma testimoniano l'autenticità della lavorazione artigianale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOgni pezzo è unico, proprio come le storie e le persone che rendono speciale Napoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eNon solo un vassoio: un dettaglio di design per la tua casa\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eVassoio da Caffè “Comm’ Cazz’ Coce”\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e è pensato per accompagnare il momento dell'espresso e valorizzare il servizio delle tazzine da caffè.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerfetto da abbinare alle \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etazzine artigianali della Collezione Espresso Napoletano Pil Pil\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, permette di creare un servizio da caffè originale, colorato e ricco di identità.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMa è anche un piccolo complemento d'arredo capace di dare personalità alla cucina, a una credenza o a un angolo caffè.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn oggetto che non passa inosservato, che incuriosisce, strappa un sorriso e diventa occasione per raccontare una delle tante particolarità della cultura napoletana.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIdeale anche per arredare un bar, una caffetteria, una pizzeria o un locale che desidera valorizzare l'identità partenopea attraverso dettagli artigianali originali.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eUn'idea regalo originale per gli amanti del caffè e di Napoli\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCerchi un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eregalo originale per un amante del caffè\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, un napoletano fuori sede o qualcuno che apprezza l'artigianato italiano?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuesto vassoio è un pensiero che unisce ironia, tradizione e design.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn regalo perfetto per chi non rinuncia mai al proprio espresso, per chi ama i modi di dire napoletani e per chi desidera circondarsi di oggetti che raccontano una storia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePer i napoletani che vivono lontano dalla propria città, può diventare anche un piccolo simbolo di appartenenza: un modo per ritrovare ogni giorno un gesto, una parola e un ricordo di casa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePerché a volte basta una tazzina di caffè per sentirsi di nuovo a Napoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCaratteristiche principali\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eProdotto:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Vassoio artigianale per tazzine da caffè espresso\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMateriale:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Terracotta di pasta rossa smaltata\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eLavorazione:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 100% artigianale, dipinto a mano in Italia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCollezione:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Espresso Napoletano – Pil Pil Design Partenopeo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTema:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Caffè napoletano, modi di dire e cultura popolare\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDecorazione:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tazzina di espresso e scritta “Comm’ Cazz’ Coce”\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eColori:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Bianco, rosso, blu, giallo e arancione\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUtilizzo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Vassoio per il servizio del caffè o complemento d'arredo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAbbinamenti:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Tazzine da caffè della Collezione Espresso Napoletano Pil Pil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdeale per:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Casa, cucina, angolo caffè, bar, caffetterie e idee regalo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eParticolarità:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Ogni pezzo può presentare leggere variazioni nella decorazione, segno della sua autenticità artigianale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eIl caffè a Napoli non si beve soltanto. Si vive!\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCi sono espressioni che non hanno bisogno di spiegazioni per chi è cresciuto a Napoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBasta ascoltarle per ritrovare il rumore delle tazzine al bar, il profumo del caffè appena fatto e quella spontaneità che rende unica la cultura partenopea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCon Pil Pil, anche un semplice momento di pausa diventa un piccolo omaggio a Napoli.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorta sulla tua tavola il carattere, l'ironia e la tradizione dell'espresso napoletano.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePil Pil – Design Partenopeo. Porta Napoli a casa tua!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Pil Pil","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54379764842824,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0898\/2636\/1672\/files\/pil-pil-vassoio-artiglianale-tazzine-napoli.jpg?v=1792689708","url":"https:\/\/www.pilpil.it\/products\/vassoio-caffe-napoletano-comm-cazz-coce","provider":"Pil Pil","version":"1.0","type":"link"}